{"id":11565,"date":"2026-09-30T10:39:42","date_gmt":"2026-09-30T10:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.autoboss.com\/?post_type=product&#038;p=11565"},"modified":"2026-10-26T17:52:32","modified_gmt":"2026-10-27T01:52:32","slug":"fxtul-vespa-3pin-cable-m3-c-m4-asia-m4-eu-m7-motorcycle-diagnostic-tool","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/autoboss.com\/de\/product\/fxtul-vespa-3pin-cable-m3-c-m4-asia-m4-eu-m7-motorcycle-diagnostic-tool\/","title":{"rendered":"FXTUL Vespa-3-poliges Motorrad-Diagnosekabel f\u00fcr M3-C\/M4\/M7"},"content":{"rendered":"<div class=\"abd-pd\" data-abd-version=\"1\">\n<header class=\"abd-hero\">\n<h3>Vespa-3-Pin-Kabel f\u00fcr FXTUL M3-C, M4 und M7<\/h3>\n<p class=\"abd-lead\">Verbindet ein FXTUL M3-C, M4-EU, M4-Asia oder M7 Diagnoseger\u00e4t mit dem 3-Pin-Diagnoseanschluss von Vespa-Rollern.<\/p>\n<ul class=\"abd-facts\">\n<li>Vespa 3-polig<\/li>\n<li>M3-C \/ M4-EU<\/li>\n<li>M4-Asia \/ M7<\/li>\n<\/ul>\n<\/header>\n<section class=\"abd-sec\" id=\"abd-features\">\n<h4>Hauptmerkmale<\/h4>\n<ol class=\"abd-features\">\n<li>\n<h5>Vespa-Stecker<\/h5>\n<p>Ein schwarzer 3-poliger Stecker passt zum Vespa-Diagnoseanschluss; eine rote Buchse im OBD-II-Stil wird mit dem Ger\u00e4t verbunden.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Vier Werkzeugversionen<\/h5>\n<p>Verf\u00fcgbar f\u00fcr M3-C, M4-EU, M4-Asia und M7.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section class=\"abd-sec\" id=\"abd-use\">\n<h4>Auswahl und Montage<\/h4>\n<ol class=\"abd-steps\">\n<li><b>Version ausw\u00e4hlen<\/b><span>Bestellen Sie die Version f\u00fcr Ihr Ger\u00e4t. M3-A und M3-B sind nicht aufgef\u00fchrt.<\/span><\/li>\n<li><b>Anschluss finden<\/b><span>Bei Motorrollern kann sich der Diagnoseanschluss unter dem Sitz, unter dem Trittbrett oder vorne befinden.<\/span><\/li>\n<li><b>Anschlie\u00dfen und ausw\u00e4hlen<\/b><span>Kabel anschlie\u00dfen, dann VESPA am Ger\u00e4t ausw\u00e4hlen.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section class=\"abd-sec\" id=\"abd-notes\">\n<h4>Gut zu wissen<\/h4>\n<div class=\"abd-notes\">\n<div class=\"abd-note-group is-caution\">\n<h5><span class=\"abd-tag\">Achtung<\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>F\u00fcr Vespa-Roller mit 3-poligem Diagnoseanschluss. Den Anschluss vor der Bestellung pr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"abd-note-group is-care\">\n<h5><span class=\"abd-tag\">Pflege<\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>Stecker und Kabel vor Gebrauch auf Sch\u00e4den pr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vespa 3-Pin Cable for FXTUL M3-C, M4 and M7 Connects an FXTUL M3-C, M4-EU, M4-Asia or M7 diagnostic tool to the 3-pin diagnostic connector on Vespa scooters. Vespa 3-Pin M3-C \/ M4-EU M4-Asia \/ M7 Key Features Vespa Plug A black 3-pin plug fits the Vespa diagnostic connector; a red OBD-II style socket connects to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8957,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":""},"product_brand":[195],"product_cat":[96],"product_tag":[],"class_list":["post-11565","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-fxtul","product_cat-diagnostic-cables-adapters","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11565"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11565"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}