{"id":10875,"date":"2026-09-30T10:38:10","date_gmt":"2026-09-30T10:38:10","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.autoboss.com\/?post_type=product&#038;p=10875"},"modified":"2026-10-09T03:28:55","modified_gmt":"2026-10-09T03:28:55","slug":"autool-upgraded-obd2-breakout-box","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/autoboss.com\/es\/product\/autool-upgraded-obd2-breakout-box\/","title":{"rendered":"AUTOOL Caja de conexiones OBD2 mejorada 8\u201316V con visualizaci\u00f3n de tensi\u00f3n de pines"},"content":{"rendered":"<div class=\"abd-pd\" data-abd-version=\"1\">\n<header class=\"abd-hero\">\n<h3>Acceso a los pines OBD2 con indicaci\u00f3n de tensi\u00f3n y se\u00f1ales LED<\/h3>\n<p class=\"abd-lead\">La caja de conexiones mejorada se coloca entre el DLC del veh\u00edculo y tu esc\u00e1ner de diagn\u00f3stico y muestra la tensi\u00f3n del punto seleccionado e indicaciones LED con c\u00f3digos de colores, mientras los 16 pines permanecen accesibles para conectar un mult\u00edmetro, un osciloscopio o cables de prueba de 4 mm. Una toma de CC permite conectar una bater\u00eda de respaldo de 12 V para alimentar temporalmente la ECU. Es una herramienta de acceso a las conexiones, no un esc\u00e1ner.<\/p>\n<ul class=\"abd-facts\">\n<li>Acceso a 16 pines<\/li>\n<li>Tensi\u00f3n del pin seleccionado<\/li>\n<li>LED rojo \/ verde \/ amarillo<\/li>\n<li>Entrada de respaldo de 12 V<\/li>\n<li>Cable de 45 cm<\/li>\n<\/ul>\n<\/header>\n<section class=\"abd-sec\" id=\"abd-features\">\n<h4>Caracter\u00edsticas principales<\/h4>\n<ol class=\"abd-features\">\n<li>\n<h5>El esc\u00e1ner permanece conectado<\/h5>\n<p>Supervisa y mide los 16 pines mientras una herramienta de diagn\u00f3stico se comunica con el veh\u00edculo a trav\u00e9s de la caja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Tensi\u00f3n en el punto seleccionado<\/h5>\n<p>Selecciona un punto de la interfaz OBD y lee su tensi\u00f3n en tiempo real en la pantalla integrada; confirma la lectura con la referencia correcta y un instrumento de medida adecuado.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Indicaciones LED con c\u00f3digo de colores<\/h5>\n<p>Rojo para la alimentaci\u00f3n del pin 16, verde para la masa de los pines 4 y 5, amarillo para la actividad de las l\u00edneas de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Tomas de entrada integradas<\/h5>\n<p>El panel de tomas sigue la disposici\u00f3n de 16 pines de OBDII para clavijas banana de 4 mm, mult\u00edmetros u osciloscopios.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Alimentaci\u00f3n temporal de la ECU<\/h5>\n<p>Conecta una bater\u00eda de respaldo de 12 V a la toma DC para mantener la alimentaci\u00f3n de la ECU durante la sustituci\u00f3n de la bater\u00eda.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Cable flexible de TPU<\/h5>\n<p>La extensi\u00f3n de TPU el\u00e1stico y de alta resistencia facilita el trabajo alrededor del puerto OBD2 del veh\u00edculo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<section class=\"abd-sec\" id=\"abd-compare\">\n<h4>Comparativa de modelos<\/h4>\n<div class=\"abd-table-wrap\">\n<table class=\"abd-table abd-compare\">\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\"><\/th>\n<th scope=\"col\">B\u00e1sico<\/th>\n<th scope=\"col\" class=\"is-current\">Mejorado<\/th>\n<th scope=\"col\">Premium<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Tensi\u00f3n de funcionamiento<\/th>\n<td>DC 8\u201330 V<\/td>\n<td class=\"is-current\">DC 8\u201316 V<\/td>\n<td>DC 6\u201330 V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Visualizaci\u00f3n de tensi\u00f3n<\/th>\n<td>No<\/td>\n<td class=\"is-current\">S\u00ed<\/td>\n<td>S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Indicadores LED<\/th>\n<td>No<\/td>\n<td class=\"is-current\">S\u00ed<\/td>\n<td>S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Cable de alimentaci\u00f3n<\/th>\n<td>No<\/td>\n<td class=\"is-current\">S\u00ed<\/td>\n<td>S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\">Modo en serie de 120 \u03a9<\/th>\n<td>No<\/td>\n<td class=\"is-current\">No<\/td>\n<td>S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"abd-sec\" id=\"abd-box\">\n<h4>Contenido de la caja<\/h4>\n<ul class=\"abd-box\">\n<li>Caja de conexiones mejorada con cable de diagn\u00f3stico de 45 cm<\/li>\n<li>Cables de prueba<\/li>\n<li>Cable de alimentaci\u00f3n CC con pinzas de bater\u00eda<\/li>\n<li>Manual de usuario<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"abd-fig\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/autoboss.com\/wp-content\/uploads\/autool-catalog\/media\/56c4c7c3e821ec00519e436d.webp\" alt=\"Caja de conexiones de prueba OBD2 mejorada de AUTOOL con cables de prueba de colores, cable de alimentaci\u00f3n de CC y manual de usuario\" width=\"1200\" height=\"1200\" loading=\"lazy\"><figcaption>Solo se incluyen los cables de prueba, el cable de alimentaci\u00f3n y la documentaci\u00f3n que se muestran para esta versi\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section class=\"abd-sec\" id=\"abd-use\">\n<h4>C\u00f3mo usarlo<\/h4>\n<ol class=\"abd-steps\">\n<li><b>Identificar el circuito<\/b><span>Utiliza el esquema el\u00e9ctrico del veh\u00edculo para identificar las funciones de los pines, la tensi\u00f3n prevista, la masa, la red y un m\u00e9todo de prueba seguro.<\/span><\/li>\n<li><b>Inspecciona y conecta<\/b><span>Con el veh\u00edculo en el estado requerido, inspecciona el DLC y conecta la caja sin forzar los pines ni realimentarlos el\u00e9ctricamente.<\/span><\/li>\n<li><b>Comprobar alimentaci\u00f3n y masas<\/b><span>Comprueba la alimentaci\u00f3n y las conexiones a masa del conector con un instrumento de medici\u00f3n adecuado antes de interpretar la actividad de comunicaci\u00f3n.<\/span><\/li>\n<li><b>Observa y mide<\/b><span>Mant\u00e9n el esc\u00e1ner conectado en l\u00ednea cuando sea necesario y mide en las tomas de prueba con un mult\u00edmetro o un osciloscopio.<\/span><\/li>\n<li><b>Registra el resultado<\/b><span>Anota el estado del veh\u00edculo, el pin, la referencia, la lectura o forma de onda, el resultado del esc\u00e1ner y cualquier cambio al retirar la caja.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"abd-note\">Conexi\u00f3n, pantalla, indicaciones LED y pruebas de pines: <a href=\"https:\/\/autoboss.com\/wp-content\/uploads\/autool-catalog\/media\/2d9cf121914b14a7b99f169c.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manual de usuario de la caja de conexiones de diagn\u00f3stico mejorada (PDF)<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"abd-sec\" id=\"abd-notes\">\n<h4>Conviene saber<\/h4>\n<div class=\"abd-notes\">\n<div class=\"abd-note-group is-caution\">\n<h5><span class=\"abd-tag\">Precauci\u00f3n<\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>No cortocircuites directamente el pin 16 con el pin 4 o 5, ni puentees las tomas de entrada de circuitos que no hayas identificado; los puentes incorrectos, las cargas o la alimentaci\u00f3n inversa pueden da\u00f1ar las redes y los m\u00f3dulos del veh\u00edculo.<\/li>\n<li>Los dispositivos de carga externos no deben superar 1 A.<\/li>\n<li>Utiliza la entrada de alimentaci\u00f3n de respaldo de 12 V \u00fanicamente tras confirmar la compatibilidad del circuito y la polaridad, y siguiendo un procedimiento de mantenimiento aprobado.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"abd-note-group is-care\">\n<h5><span class=\"abd-tag\">Cuidado<\/span><\/h5>\n<ul>\n<li>Utiliza los LED como indicaciones; confirma la tensi\u00f3n, la conexi\u00f3n a masa bajo carga, la forma de onda y el comportamiento del protocolo con el esquema del veh\u00edculo y un instrumento adecuado.<\/li>\n<li>Detente inmediatamente si no tienes claro el efecto de una operaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li><strong>Visualizaci\u00f3n de tensi\u00f3n del punto seleccionado:<\/strong> Consulta la tensi\u00f3n de la interfaz OBD seleccionada en la pantalla integrada.<\/li>\n<li><strong>LED de pines codificados por colores:<\/strong> Utiliza como indicadores de estado el LED rojo de alimentaci\u00f3n del pin-16, el verde de masa del pin-4\/5 y los LED amarillos de comunicaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Acceso a los 16 pines para pruebas:<\/strong> Accede a los 16 puntos de acceso a los pines OBD2 con cables de prueba de 4 mm, un mult\u00edmetro o un osciloscopio mientras el esc\u00e1ner permanece conectado.<\/li>\n<li><strong>Alimentaci\u00f3n de reserva temporal de 12 V para ECU:<\/strong> Utiliza una bater\u00eda de respaldo adecuada \u00fanicamente para un procedimiento autorizado del veh\u00edculo; los dispositivos externos que act\u00faan como carga no deben superar 1 A.<\/li>\n<li><strong>Cable de TPU de 45 cm:<\/strong> Aleja el punto de prueba del puerto del veh\u00edculo con el cable flexible de TPU de 45 cm.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":12355,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":""},"product_brand":[128],"product_cat":[51],"product_tag":[],"class_list":["post-10875","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-autool","product_cat-automotive-electronic-circuit-inspection","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10875"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10875"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/autoboss.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}